Cairaguas (cairaguas) wrote in songlations,
Cairaguas
cairaguas
songlations

"Love" by Zoé, English translation of lyrics

"Love"
Album: Rocanlover (Rockin' Lover), 2003
Style: Alternative/psychedelic love song
Country: Mexico
Listen: YouTube

[Translation notes moved to songlations.com]

Translation:

En tu planeta me quedé,
Fue por un tiempo
Y nunca fue mi plan.


I stayed in your planet,
It was for a time
And it was never my plan.

Pero mi nave se averió,
Y ahora estoy perdido aquí,
En mañanas con tres soles,
Y múltiples visiones,


But my ship broke down,
And now I am lost here,
In mornings with three suns,
And multiple visions,

Montañas transparentes,
Anémonas de luz,
Partículas de amor
Y recuerdos de ti.


Transparent mountains,
Anemones of light,
Particles of love
And memories of you.

Love, love, love,
Love, love, love,
Love, love, love, love, love.


[Yes, that's English]

[Repeat from the top]

[Translation notes moved to songlations.com]
Tags: moved, zoe
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments